Haruki Murakami’s latest drop isn’t a book, but a live music show