Jess Connelly is touring with Kehlani's DJ in the U.S.